If you want to just view an old QuickParts that you saved and you don’t want to merge it into your new jobs Outlook NormalEmail.dotm.
Just double click on the old NormalEmail.dotm file that you saved. Then in Word go to Insert tab -> Quick Parts. This shows all your QuickParts in the list without overwriting your current QuickParts in Outlook.
Thanks. God Bless.